三白资讯网三白资讯网三白资讯网

汉俳名师段乐三当代书评|《吕进:诗学隽语与泰华诗歌》前言

本帖最后由 藏北蓝 于 2020-1-17 20:41 编辑

汉俳名师段乐三


当代书评|《吕进:诗学隽语与泰华诗歌》前言

记得2008年,“吕家军”为庆祝吕进老师70大寿,制作了一尊吕进铜像。我来了灵感,便写了一首小诗《吕进塑像》敬赠,后来刊登在《中外诗歌研究》上:

新诗重镇的山城

一座龙族新诗形象的坐标

农历新年将至,逸飞中文网对汉俳名家段乐三老师进行了一次访问。原计划是来一个现场采访,用视频进行展示,可是由于天气实在恶劣,只好改变形式,做了一个微信采访。以下是访问实录。

记者:藏北蓝(以下简称问)

被访:段乐三(以下简称答)

俯察

时间:2020年1月16日

一首熟透醉人的新诗

问: 段老,您好!我是逸飞中文网的记者藏北蓝。春节将至,我谨代表逸飞中文网的全体工作人员祝您新春吉祥如意,健康长寿,阖家幸福安康!

仰观

一束缪斯灵光的聚焦

今年6月13日收到熊辉先生转来西南师范大学出版社的授权委托书,要我本人同意《一束繆斯灵光的聚焦》与《我为什么要主编》,收入熊辉主编的《人淡如菊:漫话吕进先生》书里。之后又获知重庆文史馆推出《吕进学术论文精选》,西南大学新诗研究所推出《吕进诗学思想研究》《人淡如菊:漫话吕进先生》《上园派资料研究汇编》,作为吕进先生80诞辰的礼物,并将于9月28日(与孔子生日同天)在北碚海宇酒店举行“吕进诗学思想研讨会”。得到这些信息时,在喜悦,亢奋之际,我决定出版此书,作为赠给吕进先生80诞辰的精神礼物,以表达我的一点心意。感谢熊辉所长居中联络,成全《吕进:诗学隽语与泰华诗歌》,由西南师范大学出版社出版。

有一首歌叫《难说再见》,词中有一句:“只要我们缘分在,总能再相见”。我和吕进先生因为“缘分在,总能再相见”。

答: 谢谢逸飞中文网全体工作人员!谢谢你!

(一)

2009年,我被邀请出席在西南大学举办“第三届华文诗学名家国际论坛”。返回时,我购了一套《吕进文存》四册,共二百多万字。

问: 段老,我仔细研读过您的个人简介和您关于汉俳的部分文章,称您是俳坛名宿毫不为过。那么,您努力研究汉俳并致力于在全球华文界进行推广的初心是什么?

答: 1996年金秋,我参加全国首次汉俳百家诗人竞选活动,被评选为“汉俳百家诗人”,至今23年了。这23年里,建学社,办刊物,扶植国内外报刊设立汉俳专栏,我从没间断带头写作汉俳、从没放松推广普及汉俳、从没忘记创建汉俳理论,创下了10多项全国汉俳第一,也是世界汉俳第一。此外,还出版个人文学艺术作品集53部,其中汉俳著作就有18部。勤奋写作,广交诗友,默默服务,时间一长,就被许多诗友们记住了我的姓名。 汉俳创始人之一的林林老先生,94岁寿诞时,我率领我们的汉俳诗社团队去北京给林老拜寿,之后,他老人家亲笔题写《汉俳诗刊》与《汉俳杂志》交我,希望我能带头推广和发展汉俳。先人之托,责无旁贷,我就下定决心要让中国诗歌这面汉俳旗帜在全球高高飘扬!诚实守信,就是我的初心。

问: 我和很多汉俳作者一样,属于初学,在写作过程中,也有很多困惑。比如:为什么要写?怎样写?写什么?有没有更简单的方法可以迅速掌握汉俳的写作?

答: 为什么要写?因为你有了热爱汉俳的一颗心,才写。 怎样写?调动自身汉语技能和博览群书的知识基础为写作汉俳服务,写出感动人人,而人人难以仿效的意境来。 写什么?兴观群怨,生活万象,都是写作对象。 写诗的简单方法,就是顺口溜。然而想出好作品当诗人,还须先学做善良的人,再读万卷书行万里路写万首诗,水到渠成,灵感一来,处处逢缘亮佳作。

问: 自从我加入汉俳写作队伍,2019年经历了两件影响全球华文界的大事情,一件是《中外汉俳诗选》的出版,另一件就是2020年中外汉俳联欢同唱《新年寄我心》。两件事情,有着同样特点:作者范围广、稿件多、事情杂。而您以古稀之年承担主编与主持人,巨大的工作量,有没有想过,这样的付出值与不值?

答: 2014年开始,我就带头主持每年一次的中外汉俳春节联欢同题写作活动,至今年是第七次了。这期间,还带头主编了2017年6月秀威出版社出版的19个国家50个地区462人的《世界汉俳首选》,和去年主编的12个国家445人的《中外汉俳诗选》。这期间,我长期负责国内外多家报刊的“汉俳专栏”编辑,指导国内外多处汉俳微信群团开展活动。还因为多年主编《职业行家》、《当代俳诗》、《汉俳诗人》等刊物留下的经验,懂设计,会排版,在无钱请专人帮忙的境况下,独自编排成了习惯。诗友多,组稿的人一呼百应,我为人人,人人为我,虽累,情愿,没想过值得还是不值得。

问: 这一次《新年寄我心》汉俳全球征稿,湘籍作者队伍异军突起,入选篇目达到86人(篇)。这样巨大成果的取得必定与段老长期指导分不开。那么,您对您最熟悉的湖南伙伴们有哪些想说的吗?

答: 湖南,尤其益阳各县(市)区与长沙,是我的汉俳活动基地,带头组织成立了全国首家市级“益阳市汉俳诗研究会”,任首届创会会长。同时,出版国内外首家《汉俳诗人》期刊,任主编。近水楼台先得月,益阳的周边市及长沙,带动出来了一大批同我写作汉俳的人。我客居长沙15年了,送给湘籍汉俳朋友们一首《共勉》诗吧: 盘根人引人 汉俳湘籍自然红 同谋常出新

当时中国的评价体系出了问题。国外有评论说“中国的学术评价体系已经到了最混乱的时候了”。“在当下中国,在现实生活中,评价标准却常常发生了异化,掺入了大量非学术因素。”(吕进语)。诗学界五花八门,各树旗帜,不知何去何从。我读了《吕进文存》,发觉这是诗学中排除“异化”的“正道”,是一部“守住心灵阳光”而充满正气的诗学全书。吕进先生“是智者,勇者。”他思想解放,学风严谨,“有理论勇气,又谦虚谨慎”(吕进语),是中国当下诗学大师。它的学术价值将会与日增值,它的学术经典性将会与日俱增。有一句成语“浓缩即精华”。我想如能把《吕进文存》几百万字浓缩成一本小册子,如“语录”,如“诗话”,让当今忙碌爱诗的人们,在较短时间内能接受一次诗学的教育,岂不是很有意义吗?但考虑自己年已古稀,俗务缠身,不可能完成这项“工程”,便把这个设想与几位原是吕进学生现已是大学教授谈起,他们都很支持。终于在吕进先生的支持和指导下,进行多方的筹划,找了钟小族(文学硕士、师从吕进先生、现供职于西南师范大学出版社,是《吕进文存》的责编)一起当主编,还找了程海岩,董运生、李悦几位吕进研究生组成编辑团队,一起努力,从《吕进文存》浩繁诗学宗卷中,精中选精,掇拾珍珠,编成一部语录体诗学的书。书中分为“诗美篇”、“诗歌分类篇”、“诗运篇”、“诗人篇”、“诗歌技法篇”和“诗歌鉴赏篇”六个部分,提纲挈领,梳理要津与脉络,给读者提供学习和使用吕进诗学精髓的某些方便和乐趣。书名为《吕进诗学隽语》,并于2012年2月由(泰国)留中大学出版社出版,同年12月由(台湾)秀威资讯科技股份有限公司出版。

问: 古往今来,文字都承载着一定的使命,这就是大家所说的文以载道。汉俳简短的篇幅,怎么样来承担起这个文化使命和社会责任?

(二)

2013年3月31日由西南大学诗学研究中心、中国新诗研究所联合主办《吕进诗学隽语》研讨会。西南大学校长张卫国、重庆市文联党组书记王超、重庆市作家协会党组书记王明凯以及来自国内外的30余位著名诗学专家、诗人出席。大家纷纷指出,吕进的诗学思想具有敏锐的时代性和完整的体系性,新论迭出,丰富了中国现在诗学的宝库。他的诗论具有中国诗论的东方特质,很少使用纯概念;在诗内而不是在诗外谈诗,保持了诗的鲜活;语言又具有诗的光彩,受到读者及诗人的喜爱。《吕进诗学隽语》是一部好读、耐读的中国现在“诗话”,篇幅虽小,但其旨意和作用却不可谓不大。西南大学校长张卫国说,吕进先生一直是西南大学文科主要带头人之一,《吕进诗学隽语》浓缩了吕进先生丰富的诗学思想,非常珍贵。《吕进诗学隽语》学术研讨会的隆重召开,对于推动吕进诗学思想的传播和研究,推动西南大学现代诗学这一优势学科的建设,具有十分重要的意义。

答: 汉俳体型,一首只有“5、7、5”三句17个汉字,易写难工。如果作者怀有高超写作技巧,字字含金,写出妙味无穷的意境来,能像李白的《静夜思》一样多好。《静夜思》不是也很简短吗?幼儿与老人都能随口而诵,代代感染作者情怀学着进步,李白完成的就是文学的使命和责任。 中国文学品种很多,作品的价值,不在文学模型的短与长、厚与薄。长篇小说篇幅长,销量最大的只是可数的名著。唐诗宋词篇幅短,精选的版本销遍大中小学幼儿园,既启蒙又益智。写得不好的长篇小说,同写得不好的散文、汉俳诗集命运一样,被人们拖入不值钱的废品店。 怎样传承汉俳,完成责无旁贷的文化使命? 建议诗友人人自律: 1、学好汉语语法知识,不让顺口溜代替自己作品。 2、常读精选的唐诗宋词元曲,不要认为自己不能超越,超越不了前人的后人,是写诗的混混。 3、汉俳,贵在写出“俳”味。俳味,就是那种幽默、诙谐、含蓄,既饴口又生香的妙味。虚心一些,时常钻研别人写出“俳味”的作品,日久生智,水涨船高。

会后,我与熊辉主编了《诗学体系与话语方式的建构:评论集》。分为7个部分,会上发言论文24篇、吕进答谢辞一篇,贺信三封,前言、结语各一篇,还有四篇报道。于2013年5月由(泰国)留中大学出版社出版。这次编选《诗学体系与话语方式的建构:评论集》精选,就是从此书选出来的。主要是由熊辉教授负责,其原则:凡属于西南大学新诗研究所毕业的学生都不选。请见谅!

问: 任何一种文体,从萌发到茁壮到蓬勃到壮大都需要经过漫长的岁月淘炼,目前来说,汉俳作品处在一个什么样的阶段?往后的发展方向是怎样呢?

答: 1980年5月30日,汉俳由赵朴初、林林创立,至今39年,还很年轻。虽然不断出现新人加入汉俳写作队伍,创作达人还很少,整体写作水平不高,还处在娱乐状态。 要有领导人看好重视汉俳,要有国家级文化部门支持汉俳,才能谋取较大的发展。

(三)

吕进先生是我敬重的中国诗评家。我是2007年10月在广东韶山举办第二届东南亚诗人大会上认识他的。会上他宣讲的论文《东南亚诗歌:本土与母土》;闭幕会议上,他又受邀做了学术总结,他的论文与总结,给我,给到会的东南亚华文诗人,带来惊喜,留下深刻的印象。大家都喜欢他,尊敬他。我就是从那时起开始交往的。我发现,他简直是桃李满天下,许多著名诗评家都出自他的门下。每当提到他,都对“吕老师”很仰慕,也很自豪。所以我也跟着他的弟子叫“吕老师”。我比他大一岁,他总叫我“曾心诗兄”。第二年,在西南大学举行第三届华文诗学名家国际论坛,我受吕进先生的邀请出席了会议。直至2017年,在西南大学举办第六届华文诗学名家国际论坛,期间连续举办四次,我都如去“朝圣”,高兴而去,满载而归。

问: 逸飞中文网作为全网第一家为汉俳开辟专版的纯文学网站,自版块上线以来,涌现出一批学汉俳、写汉俳、爱汉俳、宣传汉俳的作者,并协助完成了益阳市《庆祝建国七十周年汉俳征稿》的组稿工作。那么,请您展望一下汉俳和我们网站的合作前景吧。

答: 网站支持汉俳创作,贵在坚持,如果能够长期下去,相得益彰,是件促进汉俳发展的好事情。逸飞中文网与汉俳合作的前景,谋事在人,以后怎样美好,在于带头人心情怎样美好。

2010年7月,泰国留中总会文艺写作学会,凭借我与吕进先生的友谊,委托我邀请吕进先生来泰出席“文学名家讲座暨新书发布会”,他做了《中国文学的诗化特征》的学术主讲。2017年7月又邀请吕进先生出席会议,他主讲《诗可以群——纪念汉语新诗百年》,两次都讲得很好,深受好评。更为好评的是背后的故事:有一次领导委托我去中国邀请一位讲孔学的“名家”,未见“名家”的面,其经纪人就要高达几十万人民币出场费,真叫人吃惊。我们请吕进先生来演讲,他从不讲出场费,全属于“义务”的。有一次,我们邀请他的一位高足同来,吕进先生主动提出他的飞机票让给他的学生,说学生还没经济来源。大家很受感动,传为佳话。对比之下,哪个高贵,哪个低贱,不是一清二楚吗!吕进先生有一句话:“要清醒地守住人格的底线,高贵地守住人文学术的尊严。”的确,他说到,也做到了。

结束语 段老,今天的访谈,刷新了我对于汉俳的认知,更敬佩您为文化的传播与传承所做出的贡献!“老骥伏枥,志在千里”,祝愿您用心血浇灌的汉俳之花更艳更红火,将来有更多的作者、更好的作品喷涌出现。在这有限的时间里,谢谢您给我们逸飞中文网的读者们讲了这么多,时间不早了,您需要休息了,今天的访谈就到这里,再次对您表示诚挚的谢意!

汉俳名师段乐三



吕进先生是当今诗学界的大家。他心中不仅有中国诗坛,世界华文诗坛、东南亚华文诗坛、还有泰国华文诗坛,关注和爱护泰华诗歌。

段乐三个人简介

段乐三,湖南南县人,中国诗歌学会、中华诗词学会、中国散文学会、中国报告文学学会等会员,中国小说学会入典作家,中国历史史料学学会理事,中国汉俳学会常务理事,中国汉俳百家诗人,风雅汉俳学社社长,当代俳诗诗人学会会长,《汉俳诗人》杂志主编。在国内与美国、德国、法国、日本、巴西、新西兰、新加坡、加拿大、澳大利亚等国报刊和出版物发表诗歌、散文、小说和学术论文六千余件,有的录入学生课本与选为补充教材,有的被中国科学院评选为国家社会科学成果,有的被翻译成英文和日文,出版个人单行本53部与《段乐三文集》13集。

段乐三个人成就

吕进先生穿山越岭,用他的慧眼和“心眼”,关爱和加持泰华诗歌。他关心泰华“小诗磨坊”,为第4集《小诗磨坊》写序,题为《八仙过海——2010序》,给“小诗磨坊”诗社八位同仁极大的鼓舞。同年,他还为我的160首小诗作了点评,“点”醒了诗中的眼睛,出版了《曾心小诗点评》。此书以华文诗歌第一次打进泰国主体市场,预订和销售量近万本,创出了一个奇迹。他还为岭南人的诗写序,题为《水过无痕——序》;也为我两本诗集写序,一为《善上若水——序》,二为《小诗的泰华诗圣——序》,还写了两篇论文《寓万于一,以一驭万——漫谈曾心》,与周婷合写的《汉语新文学的“外国群”——以泰国诗人曾心为例》,还有一篇特写《泰国诗人曾心》。此文上网很热火,有十几个网站转载。以上作品是吕进先生对泰华诗歌研究流多年的心血,是激励泰华诗友和我在诗歌道路前进的鼓点。

一、《段乐三著作》书目

1、测天谚语考(气象学专著) 1992年9月,气象出版社出版

在吕进先生80诞辰之日,湄南河畔的诗人们喜气洋洋地给他特制一个爱心的大“蛋糕”,点亮80盏雪白的蜡烛,边鼓掌边欢唱:《祝你生日快乐》!

2、神州蛇法(中医学专著) 1993年10月,气象出版社出版

3、时潭补论(人才学与领导科学论文选集) 1993年12月,雪阳书社出版

4、那年的旋律(新诗选集) 1996年8月,中国诗歌开发部出版

【如果您有***线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】

5、段乐三汉俳诗选(汉俳选集) 2000年8月,珠海出版社出版

6、图存(长篇报告文学) 2003年7月,中国文联出版社出版

7、那年的天然港(散文选集) 2003年10月,新天出版社出版

8、时里风(汉俳选集) 2004年7月,新天出版社出版

9、品日集(诗词选集) 2004年8月,新天出版社出版

10、诗朋有约(汉俳选集) 2005年2月,新天出版社出版

11、风韵种种(汉俳选集) 2006年6月,新天出版社出版

12、洞庭快艇飞(汉俳选集) 2007年5月,新天出版社出版

13、月老河(汉俳选集) 2007年5月,新天出版社出版

14、乡情(汉俳选集) 2009年11月,新天出版社出版

15、山水谣(汉俳选集) 2009年11月,新天出版社出版

16、怡情集(汉俳选集) 2009年11月,新天出版社出版

17、忧思集(汉俳选集) 2009年11月,新天出版社出版

18、箴言集(汉俳选集) 2009年11月,新天出版社出版

19、酬赠集(汉俳选集) 2009年11月,新天出版社出版

20、汉俳诗话(汉俳论文选集) 2009年11月,新天出版社出版

21、汉俳两地书(汉俳通信录) 2009年11月,新天出版社出版

22、文学泛论(文学论文选集) 2009年12月,新天出版社出版

23、人才学散论(人才学论文选集) 2009年12月,新天出版社出版

24、领与导笔谈(领导科学论文选集) 2009年12月,新天出版社出版

25、不居安逸的人(报告文学选集) 2009年12月,新天出版社出版

26、尽在平常中(报告文学选集) 2009年12月,新天出版社出版

27、深山明月(中短篇小说选集) 2009年12月,新天出版社出版

28、红山仙人洞(故事选集) 2009年12月,新天出版社出版

29、段乐三戏剧曲艺选(戏剧曲艺选集) 2010年10月,新天出版社出版

30、段乐三歌词配曲作品选(歌词配曲选集) 2010年10月,新天出版社出版

31、段乐三电视片脚本选(电视片脚本选集) 2010年10月,新天出版社出版

32、柳树歌(新诗选集) 2010年10月,新天出版社出版

33、幽雅小茶房(汉俳选集) 2010年10月,新天出版社出版

34、送你新年月月红(短歌选集) 2010年10月,新天出版社出版

35、曄歌坤歌瀛歌偲歌(中山四体诗选集) 2010年10月,新天出版社出版

36、自解集(绝句选集) 2010年12月,新天出版社出版

37、休闲小花园(词选集) 2010年12月,新天出版社出版

38、踏野(散曲选集) 2010年12月,新天出版社出版

39、中草药的发掘和利用(中医学专著) 2010年12月,新天出版社出版

40、心香园(汉俳选集) 2015年10月,新天出版社出版

41、乡村小曲(散曲配曲选集) 2015年10月,新天出版社出版

42、流动(小说选集) 2015年10月,新天出版社出版

43、评论拾遗(文学论文选集) 2015年10月,新天出版社出版

44、散记人生(散文自传) 2015年10月,新天出版社出版

45、100篇言论赏析段乐三 2015年10月,新天出版社出版

46、100则心语品评段乐三 2015年10月,新天出版社出版

47、风雅行(汉俳选集) 2017年9月,新天出版社出版

48、葡萄园(绝句、律诗、词、散曲选集) 2017年9月,新天出版社出版

49、诗话(散文选集) 2017年9月,新天出版社出版

50、那妈(小说选集) 2017年9月,新天出版社出版

51、短论(文学短论选集) 2017年9月,新天出版社出版

52、段乐三各类写作与活动简编 2017年9月,新天出版社出版

53、段乐三汉俳知识杂谈 2019年10月,中国***社湖南分社

出版二、段乐三主编著作书目

1、益阳市文史资料(第15辑) 1993年10月,內部出版

2、风华录(文史选集) 1994年6月,內部出版

3、汉俳诗人(汉俳诗选丛书之一) 2003年9月,新天出版社出版

4、汉俳诗人(汉俳诗选丛书之二) 200 4年4月,新天出版社出版

5、中国短歌首选集(短歌诗选) 2005年11月,新天出版社出版

6、中国短歌选续集(短歌诗选) 2007年11月,新天出版社出版

7、汉俳诗人(汉俳诗选丛书之三) 20011年10月,新天出版社出版

8、世界汉俳首选(汉俳诗选) 2017年6月,秀威资讯科技股份有限公司出版

9、中外汉俳诗选(汉俳诗选) 2019年10月,中国***社湖南分社出版

汉俳名师段乐三


百度搜索逸飞中文网,欣赏更多精彩文章,诗意每一个平凡人生。

未经允许不得转载:三白资讯网 » 汉俳名师段乐三当代书评|《吕进:诗学隽语与泰华诗歌》前言